Vertaling van "eletriptan toegediend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO
Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI

transcutaan | door de huid heen toegediend
transcutané/transdermique | à travers la peau

hypodermaal | onder de huid toegediend
hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau

product dat enkel eletriptan in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'élétriptan sous forme orale

product dat eletriptan in orale vorm bevat
produit contenant de l'élétriptan sous forme orale

product dat eletriptan bevat
produit contenant de l'élétriptan

gevolgen en intoxicaties door opiaten en tranquillizers aan moeder toegediend tijdens bevalling
Réactions et intoxications dues à des opiacés et tranquillisants administrés à la mère pendant le travail et l'accouchement

reacties op en intoxicaties door geneesmiddelen toegediend aan foetus en pasgeborene
Réactions et intoxications médicamenteuses du fœtus et du nouveau-né

shock als gevolg van anesthesie waarbij juiste medicatie lege artis werd toegediend
Choc anesthésique dû à une substance appropriée et correctement administrée

anafylactische shock door ongewenst gevolg van lege artis toegediende juiste medicatie
Choc anaphylactique dû à des effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In klinische studies met de oraal toegediende associatie cafeïne/ergotamine 1 en 2 uur na eletriptan toegediend, werden kleine, maar additieve stijgingen in de bloeddruk opgemerkt die voorspelbaar waren gezien de farmacologie van de twee geneesmiddelen.
Au cours des études cliniques portant sur l’administration orale de l'association caféine / ergotamine, une et deux heures après l’élétriptan, des augmentations mineures mais additives de la pression sanguine ont été observées, ce qui était prévisible compte tenu de la pharmacologie des deux médicaments.

halofantrine, disopyramide, eletriptan, fentanyl, repaglinide, IV toegediend midazolam, rifabutine, ebastine, reboxetine.
Autres : carbamazépine, cilostazol, buspirone, alfentanil, alprazolam, brotizolam, halofantrine, disopyramide, eletriptan, fentanyl, repaglinide, midazolam par voie IV, rifabutine, ébastine, reboxétine.

disopyramide, eletriptan, fentanyl, repaglinide, IV toegediend midazolam, rifabutine, ebastine, reboxetine
- Autres: carbamazépine, buspirone, alfentanil, alprazolam, brotizolam, halofantrine, disopyramide, eletriptan, fentanyl, repaglinide, midazolam administré par voie IV, rifabutine, ébastine, réboxétine.

Andere: carbamazepine, buspirone, alfentanil, alprazolam, brotizolam, halofantrine, disopyramide, eletriptan, fentanyl, repaglinide, IV toegediend midazolam, rifabutine, ebastine, reboxetine.
Autres : carbamazépine, buspirone, alfentanil, alprazolam, brotizolam, halofantrine, disopyramide, élétriptan, fentanyl, répaglinide, midazolam administré par voie IV, rifabutine, ébastine, réboxétine.

De farmacokinetiek van eletriptan (40 mg en 80 mg) bij adolescente migrainepatiënten toegediend tussen aanvallen, was gelijkaardig aan die gezien bij gezonde volwassenen.
La pharmacocinétique de l’élétriptan (40 mg et 80 mg) mesurée entre les crises chez des adolescents migraineux était similaire à celle observée chez des adultes sains.