Traduction de «elektronische nieuwsbrief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | hersenen | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | perifere zenuw | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | ruggenmerg
Etats mentionnés en T82.0 dus à un neurostimulateur électronique (électrode) de:cerveau | moelle épinière | nerf périphérique

stralingsdosismeter elektronische ionenkamer
dosimètre à chambre d’ionisation électronique

elektronische micropipet
micropipette électronique

niet-draagbare automatisch opblazende elektronische sfygmomanometer
sphygmomanomètre électronique à gonflage automatique non portatif

elektronische oesofageale stethoscoop voor eenmalig gebruik
stéthoscope électronique œsophagien à usage unique

sonde van elektronische thermometer voor eenmalig gebruik
sonde à usage unique de température du patient à usage général

elektronische aangepaste typemachine
machine à écrire d'assistance électronique

aangepast hulpmiddel voor elektronische oriëntatie
dispositif électronique d’aide à l’orientation

elektronische babyweegschaal
pèse-bébé électronique

herbruikbare elektronische oesofageale stethoscoop
stéthoscope électronique œsophagien réutilisable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

e-ICD Elektronische nieuwsbrief ICD-10-BE september 2013
e-ICD Newsletter électronique ICD-10-BE septembre 2013.

Juni 2012: aankondiging van de Europese Awards voor goede praktijken in de elektronische nieuwsbrief van juni
Juin 2012: annonce des Prix européens des bonnes pratiques dans la newsletter électronique de juin (en néerlandais).

Inzake informatie over farmacovigilantie publiceert het FAGG sinds mei 2010 de elektronische nieuwsbrief VIG-NEWS op de website; deze bevat de recentste pertinente mededelingen op het gebied van geneesmiddelenbewaking.
En ce qui concerne les informations relatives à la pharmacovigilance, l’AFMPS publie sur son site internet, depuis mai 2010, la newsletter électronique VIG-NEWS. Celle-ci reprend les communications pertinentes les plus récentes en matière de pharmacovigilance.

Mei 2012: aankondiging van de lancering van de campagne in de elektronische nieuwsbrief van mei
Mai 2012: annonce du lancement de la campagne dans la newsletter électronique de mai (en néerlandais)

Ze ontvangen eveneens op regelmatige basis een elektronische nieuwsbrief (“Vig-News”) met recente informatie omtrent geneesmiddelenbewaking.
Ils reçoivent également régulièrement une lettre d’information électronique (« Vig-News ») avec des informations récentes.

Eind december 2007 is ook de “@ctua”, een driemaandelijkse elektronische nieuwsbrief naar de stakeholders, gerealiseerd.
Fin décembre 2007, «@ctua», un bulletin d’information électronique trimestriel destiné aux stakeholders, a également été lancé.

De publicatie op FAGG-website van de elektronische nieuwsbrief VIG-NEWS met de recentste berichtgeving over geneesmiddelenbewaking.
La publication sur le site internet de l’AFMPS du bulletin d’information électronique VIG-NEWS avec les communiqués les plus récentes en matière de pharmacovigilance.

Realisatie van een elektronische nieuwsbrief “VIG-NEWS” die naar de deelnemers van het project wordt gestuurd (sinds mei 2008).
Réalisation d’un bulletin électronique d’information « VIG-NEWS » envoyé aux participants au projet (depuis mai 2008).

trimestrieel verspreiden van de Vig-News, een elektronische nieuwsbrief die een selectie geeft van recente mededelingen omtrent geneesmiddelenbewaking;
diffusion trimestrielle du Vig-News, un bulletin d’information électronique qui reprend une sélection des communications récentes relatives à la pharmacovigilance ;

Daarnaast startte de dienst Communicatie & Wetenschappelijke ondersteuning met een eigen interne elektronische nieuwsbrief ”Vit@“, die tweewekelijks verschijnt.
Le service Communication & Soutien scientifique a également réalisé son bulletin interne d’information électronique, «Vit@», qui paraît toutes les deux semaines.