Traduction de «elektrolyt in elke verdunde dosis » (Néerlandais → Français) :

Dit komt overeen met de volgende hoeveelheid van elk elektrolyt in elke verdunde dosis van 125 ml: Natrium 8,125 mmol Chloride 6,625 mmol Kalium 0,675 mmol Waterstofcarbonaat 2,125 mmol
Par dose de 125 ml, ceci correspond à la quantité suivante d’électrolytes: Sodium 8,125 mmol Chlorure 6,625 mmol Potassium 0,675 mmol Hydrogénocarbonate 2,125 mmol

Dit dient vervolgens als volgt te worden verdund: Zuig langzaam de gereconstitueerde oplossing uit elke flacon op tot het volume voor de dosis van de patiënt verkregen is.
Celui-ci doit alors être encore dilué comme suit : prélever lentement la solution reconstituée de chaque flacon jusqu’à obtenir le volume pour la dose du patient.