Vertaling van "electrocardiogram inbegrepen " (Nederlands → Frans) :

}} Toevoegen van een regel waarvoor bij elke controle het nemen van een electrocardiogram inbegrepen is.
}} Ajout d’une règle par laquelle, à chaque contrôle, la réalisation d’un électrocardiogramme est

De figuur 1a geeft voor de 19 chirurgische ingrepen het percentage van de patiënten (die in uw ziekenhuis zulke ingreep ondergingen), die in de loop van 30 dagen voor de dag van ingreep (dag van ingreep inbegrepen) een electrocardiogram ondergingen.
La figure 1a reproduit, pour les 19 interventions chirurgicales, le pourcentage de patients (ayant subi pareille intervention au sein de votre hôpital) qui ont été soumis à un électrocardiogramme au cours des 30 jours qui ont précédé celui de l’intervention (ce jour-là inclus).