Vertaling van "elected as vice-president to " (Nederlands → Frans) :

In 2008 he was elected as vice-president to this
In 2008 he was elected as vice-president to this

Hij werd Executive Vice President, Europe in 2000, werd benoemd tot Corporate Vice President in 2001 en kreeg naast Europa ook de verantwoordelijkheid voor Canada in 2002.
Il a été nommé Corporate Vice President en 2001 puis s’est vu confier la responsabilité du Canada, en plus de l’Europe, en 2002.

In 1984 keerde Hank terug naar New York, waar hij vice-president strategische planning werd, chief financial officer, president van Pfizers medical device group (medisch materiaal) en later van Pfizer Pharmaceuticals en president en chief operating officer. President en chief executive officer was hij van januari tot mei 2001 en voorzitter en chief executive officer, van mei 2001 tot augustus 2006.
En 1984, Hank McKinnell a établi ses quartiers à New York, où il a occupé les fonctions de vice-président de la planification stratégique, chief financial officer, Président du Pfizer medical device group, Président du Pfizer pharmaceuticals group, président et chief operating officer, Président et Chief Executive Officer de janvier 2001 à mai 2001, et Président du Conseil d’Administration et directeur général de mai 2001 à août 2006.

Voor de Federale Regering : De Minister van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking, E. DERYCKE De Minister van Sociale Integratie, Volksgezondheid en Leefmilieu, J. SANTKIN Voor de Vlaamse Regering : De Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaamse Minister van Economie, KMO, Wetenschapsbeleid, Energie en Externe Betrekkingen, L. VAN DEN BRANDE De Minister Vice-President van de Vlaamse Regering en Vlaamse Minister van Leefmilieu en Huisvesting : N. DE BATSELIER Voor de Waalse Regering : De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, KMO, Externe Betrekkingen en Toerisme, R. COLLIGNON De Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en Landbouw voor het Waalse Gewest, G. LUTGEN Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstelijke Regering, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte besturen en Tewerkstelling, Ch.
Pour le Gouvernement fédéral : Le Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération au Développement, E. DERYCKE Le Ministre de l'Intégration sociale, de la Santé publique et de l'Environnement, J. SANTKIN Pour le Gouvernement de la Région flamande : Le Ministre-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Economie, des PME, de la Politique scientifique, de l'Energie et des Relations extérieures, L. VAN DEN BRANDE Le Ministre Vice-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Environnement et du Logement, N. DE BATSELIER Pour le Gouvernement de la Région wallonne : Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, chargé de l'Economie, des PME, des Relations extérieures et du Tourisme, R. COLLIGNON Le Ministre wallon de l'Environnement, des Ressources naturelles et de l'Agriculture, G. LUTGEN Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du Territoire, des Pouvoirs locaux et de l'Emploi, Ch.

The agenda items for the first meeting will include the appointment of the president and vice-president, the drafting and approval of the commission’s rules and regulations and determining the dates of meetings.
The agenda items for the first meeting will include the appointment of the president and vice-president, the drafting and approval of the commission’s rules and regulations and determining the dates of meetings.

In 1945 werd Powers benoemd tot assistent van president John Smith en korte tijd later tot vice-president.
En 1945, John Powers a été nommé assistant du Président John Smith et est devenu peu après Vice-président.

Vanaf 1929 was Anderson gedurende een twaalftal jaar senior vice-president, om in 1941 Emile Pfizer op te volgen als president.
Pendant douze ans, de 1929 à 1941, Anderson sera Vice-président senior pour succéder ensuite à Emile Pfizer au poste de Président en 1941.

Voordien werkte hij als Senior Vice President van Pfizer Inc en Group President van de Worldwide Biopharmaceutical Businesses, die hij leidde van 2006 tot december 2010.
Auparavant, il était Senior Vice-President de Pfizer Inc. et Group President de la division Worldwide Biopharmaceutical Businesses, qu’il a dirigée de 2006 à décembre 2010.

Mace Rothenberg, Senior Vice President, Clinical Development and Medical Affairs bij Pfizer, is het daarmee eens: “Men kan met zekerheid zeggen dat de tumorgeneeskunde een pioniersrol speelt in de evolutie naar een gepersonaliseerde geneeskunde.
Mace Rothenberg, Senior Vice President, Clinical Development and Medical Affairs au sein de Pfizer, le confirme en ces termes : « On peut incontestablement affirmer, sans risque de se tromper, que la médecine anticancéreuse a un rôle pionnier dans la médecine personnalisée.

Zo introduceerde Dr. Martin Mackay, senior vice president of Research & Technology van Pfizer Global Research & Development, eind 2006 een samenwerkingsinitiatief met de Wereldgezondheidsorganisatie.
C’est en ces termes que le Dr. Martin Mackay, senior vice president Research & Technology chez Pfizer Global Research & Development, a présenté une initiative de coopération avec l’Organisation mondiale de la Santé.