Traduction de «eindverslag beoogd » (Néerlandais → Français) :

De Nationale Raad is van mening dat het tot de deontologische plicht van de artsen behoort de nodige " psychiatrische bijstand" te verlenen zoals in het eindverslag beoogd wordt (4).
Le Conseil national est d'avis que leur déontologie commande aux médecins d'apporter l'" assistance psychiatrique" nécessaire telle que visée dans le rapport final (4).

In november 2016 zal een eindverslag met de resultaten van de evaluaties beoogd door de terugbetaling in categorie 5 aan het Verzekeringscomité voorgelegd worden.
En novembre 2016, un rapport final sera soumis au Comité de l'assurance qui contiendra les résultats des évaluations visées par le remboursement de catégorie.