Vertaling van "eind van elke dialyse moet een verdere standaard individuele dosis " (Nederlands → Frans) :

Patiënten met hemodialyse 2 - 4 aan het eind van elke dialyse moet een verdere standaard individuele dosis worden gegeven
2 - 4 Une dose individuelle standard supplémentaire doit être administrée à la fin de chaque dialyse.

Patiënten in hemodialyse 2-4 een verdere standaard individuele dosis moet worden gegeven op het einde van elke dialyse
Patients hémodialysés 2–4 une dose individuelle standard supplémentaire doit être administrée à la fin de chaque dialyse

- Hemodialyse De dosis moet op het einde van elke dialyse toegediend worden via de terugkerende leiding van het hemodialyse apparaat.
- Hémodialyse La dose doit être administrée à la fin de chaque dialyse via la tubulure de retour de l'appareil d'hémodialyse.