Vertaling van "eigenschap zorgt " (Nederlands → Frans) :

Deze eigenschap zorgt voor een succesvol gebruik van de plant bij urologische indicaties en bij problemen met het metabolisme van urinezuur.
Cette propriété permet d’utiliser avec succès la plante dans les indications urologiques et dans les troubles du métabolisme de l’acide urique.

Isopropylalcohol (70%) zorgt voor de onmiddellijke doding van transiënte en residente micro-organismen op de hoornlaag, en 2% chloorhexidinegluconaat hecht zich aan de cellagen aan de oppervlakte van de epidermis en zorgt voor een residuele, of persistente, antimicrobiële eigenschap die de hergroei van micro-organismen voorkomt.
L'alcool isopropylique (70 %) assure la mort immédiate des microorganismes transitoires et résidents sur la couche cornée, et le gluconate de chlorhexidine (2 %) se lie aux couches superficielles de cellules de l'épiderme et exerce un effet antimicrobien résiduel (persistant) qui empêche le retour des microorganismes.