Vertaling van "eigen riziv ict-luik " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast is er het eigen RIZIV ICT-luik waarvoor de proof of concept deels is gefinaliseerd.
Parallèlement, il y a la partie ICT propre à l’INAMI, dont le proof of concept a partiellement abouti.

Gedurende de periode die voorafgaat aan de publicatie van dit KB zal het RIZIV het intern ICT-luik voorbereiden, alsook zorgen voor een validatieperiode waaraan een externe gebruikersgroep zal deelnemen.
Pendant la période préalable à la publication de cet A.R., l’INAMI préparera le volet I. C. T. interne et veillera à une période de validation à laquelle un groupe d’utilisateurs externe participera.

Gedurende de periode die voorafgaat aan de publicatie van het KB zal het RIZIV het intern ICT-luik voorbereiden, alsook zorgen voor een validatieperiode waaraan een externe gebruikersgroep zal deelnemen.
Pendant la période préalable à la publication de cet A.R., l’INAMI préparera le volet I. C. T. interne et veillera à une période de validation à laquelle un groupe d’utilisateurs externe participera.