Traduction de «eigen bijdrage vast » (Néerlandais → Français) :

Bijgevolg mag de vorm van de eigen bijdrage (vast bedrag of percentage) niet afhankelijk zijn van patiëntenkenmerken.
Par conséquent, la forme de la contribution personnelle (montant fixe ou exprimé en pourcentage) ne peut pas dépendre des caractéristiques des patients.

Kwalificatie arts - Bepaalt zowel het bedrag als de vorm (procentueel of vast remgeldbedrag) van de eigen bijdrage
Qualification du médecin - Détermine à la fois le montant et la forme du ticket modérateur (montant fixe ou exprimé en pourcentage)