Traduction de «ehealth contact center » (Néerlandais → Français) :

Als u na deze procedure te hebben doorlopen nog steeds problemen ondervindt, contacteer dan het eHealth Contact Center (u vindt de contactgegevens onderaan dit document) voor verdere ondersteuning.
Si après avoir effectué ces étapes, cela ne fonctionne toujours pas, veuillez contacter le Contact Center d’eHealth (coordonnées en fin de document) pour un support plus complet.

Voor elke vraag betreffende ‘de toegang’ tot de toepassing eBirth of het gebruik van de toepassing eBirth ziekenhuis, kunt u op verschillende manieren contact opnemen met de eHealth Contact Center:
Pour toute question concernant l’accès à l’application médicale d’eBirth ou son utilisation, veuillez vous adresser au Centre de contact d’eHealth. Ce dernier est joignable de plusieurs manières :

Contactgegevens van het eHealth Contact Center
Coordonnées du Contact Center eHealth

Indien er toegangsproblemen zijn voor de applicatie Procare Data Entry, kan u steeds terecht bij het eHealth Contact Center op het nummer 02/788 51 55. U kan er terecht tussen 7:00 uur en 20:00 uur.
En cas de problèmes d'accès à l'application Procare Data Entry, veuillez téléphoner au centre de contact eHealth au 02 / 788 51 55, entre 7:00 et 20:00.

Gelieve het eHealth contact center op te bellen (zie Hoofdstuk 11).
Veuillez appeler le Centre de contact eHealth (voir chapitre 10).

De wijziging van deze informatie moet aangevraagd worden via het Contact Center eHealth (voor meer informatie over het Contact Center eHealth zie p. 4).
La correction de ces informations doit être demandée au Centre de Contact eHealth (Pour plus d'information sur le Centre de Contact eHealth, voir p. 4).

De wijziging van deze informatie moet worden aangevraagd via het Contact Center eHealth (voor meer informatie over het Contact Center eHealth zie p. 5).
La correction de ces informations doit être demandée au Centre de Contact eHealth (Pour plus d'information sur le Centre de Contact eHealth, voir p. 5).

Deze aanpassingen moet aangevraagd worden via het Contact Center eHealth (Voor meer informatie over het Contact Center eHealth zie p. 4).
Les corrections pour ces champs doivent être demandées via le Centre de Contact eHealth (Pour plus d'information sur le Centre de Contact eHealth, voir p. 4)

Voor informatie over de verbinding of de toepassing Qermid©Hartdefibrillatoren, neem dan contact op met de Contact Center eHealth, beschikbaar van maandag tot vrijdag van 7uur tot 20uur.
Pour toute information concernant la connexion ou l’application Qermid©Défibrillateurs Cardiaques, veuillez vous adresser au centre de contact eHealth, disponible du lundi au vendredi de 7h à 20h.