Traduction de «effecten treden echter » (Néerlandais → Français) :

De beschreven systemische effecten treden echter waarschijnlijk bij budesonide-inhalatie minder vaak op dan bij orale corticosteroïden.
Les effets systémiques décrits sont toutefois moins susceptibles de se produire avec le budésonide inhalé qu’avec les corticostéroïdes oraux.

In de meeste gevallen treden ongewenste effecten op vanaf een theofyllinemie van 20 µg/ml; bij een aantal patiënten kan deze drempel zich echter reeds vanaf 15 µg/ml of nog lager manifesteren.
Dans la plupart des cas, les effets indésirables apparaissent à partir d’une théophyllinémie de 20 µg/ml ; chez un certain nombre de patients, ce seuil peut cependant déjà se manifester à partir de 15 µg/ml ou à un niveau encore plus bas.