Traduction de «effecten de farmacodynamische effecten van aerinaze tabletten » (Néerlandais → Français) :

De effecten van inname van te veel tabletten zullen dezelfde effecten zijn als wat in detail wordt vermeld in rubriek 4, vooral: duizeligheid, slaperigheid, vermoeidheid en druk in de keel, de nek, de armen en de benen.
La prise de trop de comprimés aura notamment des effets similaires à ceux détaillés à la Rubrique 4, en particulier des étourdissements, de la somnolence, de la fatigue et une pression dans la gorge, le cou, les bras et les jambes.

Farmacodynamische effecten De farmacodynamische effecten van Aerinaze tabletten zijn rechtstreeks verbonden aan die van zijn bestanddelen.
Effets pharmacodynamiques Les effets pharmacodynamiques des comprimés d'Aerinaze sont directement liés à ceux de ses composants.

Farmacodynamische effecten Alle waargenomen farmacodynamische effecten kunnen worden uitgelegd door het effect van omeprazol op de zuursecretie.
Effets pharmacodynamiques Tous les effets pharmacodynamiques observés s'expliquent par l'action de l'oméprazole sur la sécrétion d'acide.

Farmacodynamische effecten Alle waargenomen farmacodynamische effecten kunnen worden verklaard aan de hand van het effect van omeprazol op de zuursecretie.
Effets pharmacodynamiques Tous les effets pharmacodynamiques observés peuvent être expliqués par l’effet de l’oméprazole sur la sécrétion acide.

Farmacodynamische effecten Alle waargenomen farmacodynamische effecten kunnen worden verklaard aan de hand van het effect van omeprazol op de maagzuursecretie.
Effets pharmacodynamiques Tous les effets pharmacodynamiques observés peuvent être expliqués par l’effet de l’oméprazole sur la sécrétion acide.

Farmacodynamische effecten Alle waargenomen farmacodynamische effecten kunnen verklaard worden door het effect van omeprazol op de zuuruitscheiding.
Effets pharmacodynamiques Tous les effets pharmacodynamiques observés s'expliquent par l'effet de l'oméprazole sur la sécrétion d'acide.

Farmacodynamische effecten Alle geobserveerde farmacodynamische effecten kunnen uitgelegd worden door het effect van omeprazol op de zuursecretie.
Effets pharmacodynamiques Tous les effets pharmacodynamiques observés s'expliquent par l'effet de l'oméprazole sur la sécrétion d'acide.