Vertaling van "effect van topiramaat op aan bot gerelateerde sequelen " (Nederlands → Frans) :

Het effect van topiramaat op aan bot gerelateerde sequelen is niet systematisch onderzocht bij pediatrische of volwassen populaties.
L’effet du topiramate sur les séquelles osseuses n’a pas été étudié de façon systématique dans les populations pédiatriques ou adultes.

Deze gegevens en de lagere incidentie van aan osteoporose gerelateerde fracturen van de wervels bij vrouwen met osteoporose lijken erop te wijzen dat risedronaat geen schadelijk effect heeft op de kwaliteit van het bot.
Ces données, associées à la réduction de l’incidence des fractures vertébrales liées à l’ostéoporose chez les femmes ostéoporotiques, semblent indiquer qu’il n’y a pas d’effet délétère sur la qualité osseuse.

Die gegevens en de lagere incidentie van aan osteoporose gerelateerde fracturen van de wervels bij vrouwen met osteoporose lijken erop te wijzen dat risedronaat geen schadelijk effect heeft op de kwaliteit van het bot.
Ces données, associées à la réduction de l'incidence des fractures vertébrales liées à l’ostéoporose chez les femmes ostéoporotiques, semblent indiquer qu'il n'y a pas d'effet délétère sur la qualité osseuse.