Traduction de «effect van lisinopril was consistent tussen verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het dosisafhankelijk antihypertensief effect van lisinopril was consistent tussen verschillende demografische subgroepen: leeftijd, Tanner stadium, geslacht en ras.
L’effet antihypertenseur dose-dépendant du lisinopril était constant entre les différents sous-groupes démographiques définis selon l’âge, le score de Tanner, le sexe et la race.

Het dosisafhankelijke antihypertensieve effect van lisinopril was consistent in de verschillende demografische subgroepen: leeftijd, Tanner-stadium, geslacht en ras.
L’effet antihypertenseur dosedépendant du lisinopril a été obtenu systématiquement pour plusieurs sous-groupes démographiques : âge, stade de Tanner, sexe et groupe ethnique.

De positie van deze mutaties was niet consistent tussen de verschillende isolaten.
La position de ces mutations n’était pas constante entre les différents isolats.

Een subgroepanalyse 43 van de ALLHAT–studie (die in zijn geheel ook bij de meta-analyse van Casas was opgenomen) kon geen verschil in nierbeschermend effect aantonen tussen chloortalidon, amlodipine of lisinopril.
Une analyse de sous-groupes 43 de l’étude ALLHAT (ayant été intégralement reprise par la méta-analyse de Casas) n’a pas montré de différence entre la chlortalidone, l’amlodipine ou le lisinopril en termes d’effet neuroprotecteur.

Er was geen significant verschil in effect tussen de verschillende doses sildenafil.
Aucune différence significative n’a été observée en termes d’effet entre les doses de sildénafil.

Het dosisafhankelijk antihypertensief effect van ZESTRIL was consistent in de verschillende demografische subgroepen: leeftijd, Tanner fase, geslacht en ras.
L’effet antihypertenseur dépendant de la dose de ZESTRIL a été consistant à travers les différents sous-groupes démographiques: âge, stade de Tanner, genre et race.