Vertaling van "effect op wervelfracturen prolia verminderde " (Nederlands → Frans) :

Effect op wervelfracturen Prolia verminderde het risico op nieuwe wervelfracturen significant na 1, 2 en 3 jaar (p < 0,0001) (zie tabel 2).
Effet sur les fractures vertébrales Prolia a réduit de manière significative le risque de nouvelles fractures vertébrales à 1, 2 et 3 ans (p < 0,0001) (voir Tableau 2).

Effect op morfometrische wervelfracturen Aclasta verminderde significant de incidentie van één of meer nieuwe wervelfracturen gedurende drie jaar, reeds vanaf het eerste jaar (zie Tabel 2).
Effets sur les fractures vertébrales morphométriques Aclasta a réduit significativement l’incidence d’une nouvelle fracture vertébrale ou plus, sur une période de trois ans, et ceci dès la première année (voir Tableau 2).

Effect op alle klinische fracturen Prolia verminderde significant de fracturen van alle typen/groepen (zie tabel 3).
Effet sur toutes les fractures cliniques La réduction des fractures par Prolia a été statistiquement significative sur tous les types/groupes de fractures (voir Tableau 3).

Tabel 2 Het effect van Prolia op het risico op nieuwe wervelfracturen
Tableau 2. Effet de Prolia sur le risque de nouvelles fractures vertébrales