Vertaling van "effect op pk-parameters " (Nederlands → Frans) :

Geen significant effect op PK-parameters van didanosine en etravirine waargenomen.
Pas d’effet significatif sur les paramètres PK de la didanosine et de l’étravirine.

Er is geen significant effect op rifabutine en Viramune gemiddelde PK-parameters waargenomen.
Aucun effet significatif sur les paramètres pharmacocinétiques moyens de la rifabutine et de Viramune n’a été observé.

Geen significant effect op PK-parameters van tenofovir en etravirine waargenomen.
Pas d’effet significatif sur les paramètres PK du ténofovir et de l’étravirine.

De populatie-PK-analyse op basis van de beperkte gegevens van decitabine gaven aan dat de PK-parameters niet in significante mate afhankelijk zijn van een genormaliseerde creatinineklaring, een indicator van de nierfunctie.
L'analyse PK de population des données limitées de la décitabine n’a indiqué aucune dépendance significative des paramètres PK sur la clairance de la créatinine normalisée, indicateur de la fonction rénale.

Tabel 2. Gemiddelde � SA PK parameters op basis van individuele Bayes-schattingen uit populatie PK-analyse
Tableau 2. Paramètres PK : moyenne � ET calculée à partir des extrapolations bayésiennes individuelles de la population analysée

Daarom werd de mediane C min op EC 90 gekozen als de target PK-parameter voor werkzaamheid .
Par conséquent, la C min médiane à la concentration efficace EC 90 a été choisie comme critère PK cible pour l’efficacité.

Na correctie voor het BSA-effect hadden andere demografische parameters zoals leeftijd, lichaamsgewicht en Body Mass Index geen klinisch significante effecten op de blootstelling aan imatinib.
Après correction de l’effet de la SC, d’autres caractéristiques démographiques telles que l’âge, le poids corporel, et l’indice de masse corporelle n’avaient pas d’effet cliniquement significatif sur l’exposition à l’imatinib.

Het geslacht had geen effect op farmacokinetische parameters behalve bij t max , die ongeveer 1,5 uur bij vrouwen en 0,17 uur bij mannen was.
Le sexe n’influence pas les paramètres pharmacocinétiques sauf le t max qui est d'environ 1,5 heures chez les femmes et de 0,17 heures chez les hommes.

Een immunotoxicologische studie in muizen met een muizen-anti-muizen IL-1 bèta antilichaam toonde aan dat neutraliserend IL-1 bèta geen effect heeft op de immunologische parameters en dat het geen verslechtering van de immuunfunctie bij muizen veroorzaakte.
Une étude d’immunotoxicologie menée chez la souris avec un anticorps murin dirigé contre l’IL-1 bêta murine a montré que la neutralisation de l’IL-1 bêta n’avait pas d’effets sur les paramètres immunitaires et n’entraînait pas d’altération de la fonction immunitaire chez la souris.

De optimale dosering is gebaseerd op de mate en chroniciteit van de anemie en de gewenste duur van het effect (Zie Tabel A Farmacokinetische Parameters)
La dose optimale est basée sur le degré et la chronicité de l’anémie et sur la durée souhaitée de l’effet (Voir le Tableau A avec des paramètres pharmacocinétiques).