Vertaling van "effect dan urinair fsh zoals " (Nederlands → Frans) :

voortplantingstechnieken en voor ovulatie-inductie (zie onderstaande tabellen 1 en 2), had Puregon een sterker effect dan urinair FSH zoals gemeten aan de hand van een lagere totale dosis en een kortere benodigde behandelingsperiode om follikelrijping te induceren.
Dans des études cliniques comparant la FSHrec (follitropine bêta) et la FSH urinaire dans la stimulation ovarienne contrôlée chez les femmes participant à un programme de techniques de reproduction assistée (TRA) et dans l’induction de l’ovulation (voir tableaux 1 et 2 ci-dessous), l’utilisation de Puregon a nécessité une dose totale plus faible et une plus courte période de traitement pour déclencher la maturation folliculaire, en comparaison avec la FSH urinaire.

kaliumsparende diuretica, anti-epileptica zoals carbamazepine en lamotrigine, SSRI’s) versterken de hyponatriëmie + geneesmiddelen met anticholinerg effect (spasmolytica zoals butylhyoscine, urinaire
antiépileptiques tels que la carbamazépine et la lamotrigine, les ISRS): addition d’effets hyponatrémiants + médicaments à action anticholinergique (spasmolytiques tels que la butylhyoscine,

Het effect van calcitonine kan worden gecontroleerd door het meten van geschikte markers van de ‘remodeling’ van het bot, zoals alkalische fosfatase in serum of urinair hydroxyproline of deoxypyridinoline.
Il est possible de surveiller l'effet de la calcitonine en mesurant les marqueurs adéquats de remodelage osseux, tels que les taux sériques de phosphatase alcaline ou les taux urinaires d’hydroxyproline ou de désoxypyridinoline.