Traduction de «efexor-exel dient » (Néerlandais → Français) :

Efexor-exel dient met voedsel te worden ingenomen (zie rubriek 3 “HOE GEBRUIKT U EFEXOR- EXEL?”).
Efexor-Exel doit être pris au cours d’un repas (voir rubrique la 3 « COMMENT PRENDRE EFEXOR-EXEL »).

Efexor-exel dient niet te worden gebruikt bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
Efexor-Exel ne doit habituellement pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Efexor-Exel dient niet te worden gebruikt bij de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
L’utilisation d’Efexor-Exel est déconseillée chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Efexor-exel dient met voedsel te worden ingenomen.
Efexor-Exel doit être pris au cours d’un repas.

Uw arts zal u adviseren hoe u geleidelijk de behandeling met Efexor-exel dient te verlagen.
Votre médecin vous conseillera sur la manière d’arrêter graduellement le traitement par Efexor-Exel.

Daarom dient een beslissing te worden gemaakt om de borstvoeding voort te zetten of te stoppen of om de behandeling met Efexor-Exel voort te zetten of te stoppen met inachtneming van de voordelen van borstvoeding voor de zuigeling en het voordeel van behandeling met Efexor-Exel voor de vrouw.
Par conséquent, une décision de poursuivre/arrêter l’allaitement ou de poursuivre/arrêter le traitement par Efexor-Exel doit être prise, en tenant compte des bénéfices de l’allaitement pour l’enfant et de ceux du traitement par Efexor-Exel pour la mère.

U dient uw arts te informeren als een van de symptomen als hierboven beschreven ontstaan of erger worden als patiënten jonger dan 18 jaar Efexor-exel innemen.
Vous devez informer votre médecin si l’un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave lors de la prise d’Efexor-Exel par un patient de moins de 18 ans.