Vertaling van "eet regelmatig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus
Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

regelmatige polsslag
pouls : régulier

cyclisch | wat regelmatig terugkeert
cyclique

cyclus | regelmatige reeks
cycle | cycle

evalueren van eet- en drinkgedrag
évaluation du comportement d'alimentation et de consommation de boissons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eet regelmatig en zorg voor een vitaminerijke en mineraalrijke voeding met genoeg ballaststoffen.
Veillez à des repas réguliers et à une alimentation riche en vitamines et en minéraux.

Eet regelmatig, evenwichtig en gevarieerd.
Prenez des repas réguliers, équilibrés et variés.

Eet regelmatig linzen en erwten.
Mangez régulièrement des pois et des lentilles.

Eet regelmatig verschillende soorten noten.
Mangez régulièrement différentes variétés de noix.

Eet regelmatig kolen, zoals bloemkool, broccoli en spruiten.
Mangez régulièrement des choux de variétés différentes, tels que des brocolis, des choux-fleurs et des choux de Bruxelles.

Eet regelmatig knoflook en koolsoorten.
Mangez régulièrement de l’ail et des choux de variétés différentes.

Eet regelmatig (minimum twee maal per week) tomaten of afgeleide producten (tomatensaus, ketchup, tomatenpuree, .), papaya, roze pompelmoes ( pompelmoes niet tegelijkertijd innemen met medicatie en max. 1/2 per dag, grotere hoeveelheden kunnen ook de werking van medicatie beïnvloeden), abrikozen en watermeloen, voor hun rijkdom aan lycopeen.
Mangez régulièrement (minimum 2 fois par semaine) des tomates ou des produits à base de tomates (sauce, ketchup, purée de tomates.), de la papaye, du pamplemousse rose (max. 1/2 par jour, des quantités plus importantes peuvent influencer l'action de certains médicaments), des abricots et de la pastèque, pour leur richesse en lycopène.

Eet regelmatig knoflook, koolsoorten, tomaten en rode vruchten.
Mangez régulièrement de l’ail et des choux de variétés différentes, des tomates et des fruits rouges.

Eet op regelmatige tijdstippen en sla geen maaltijden over.
Mangez régulièrement et ne sautez pas de repas.

Hij eet nooit op vaste uren, snoept veel tussen de maaltijden door en gaat ’s avonds laat na zijn concerten regelmatig naar de frituur.
Oui, mais une superstar qui a de mauvaises habitudes : il ne mange jamais à heures fixes, il grignote beaucoup entre les repas et va régulièrement à la friterie tard le soir après ses concerts.