Traduction de «eerste rapport namelijk » (Néerlandais → Français) :

Het tweede federaal rapport (.PDF) geeft de belangrijkste wijzigingen in vergelijking met het eerste rapport, namelijk de twee nieuwe wetten en de oprichting van het Informatieloket Leefmilieu (HTML).
Le deuxième rapport fédéral (.PDF) (2007) précise les modifications les plus importantes en comparaison avec le premier rapport, notamment les deux nouvelles lois et la création du Guichet d’Information Environnement.

Tegelijk is dit ook een primeur, dit is namelijk het eerste rapport dat door het Kenniscentrum wordt gepresenteerd.
Ce rapport est aussi une primeur, puisquÊil sÊagit du premier rapport présenté par le Centre Fédéral dÊExpertise des Soins de Santé.