Traduction de «eerste preliminaire resultaten » (Néerlandais → Français) :

De eerste preliminaire resultaten zijn meegedeeld tijdens de eerste vergadering van de gemengde werkgroep medicomut-CTG in januari 2007.
Les premiers résultats préliminaires ont été communiqués au cours de la première réunion du groupe de travail mixte Médicomut-C. R.M. qui a eu lieu en janvier 2007.

- voorstelling van de eerste preliminaire resultaten aan de gemengde werkgroep medicomut-CTG rond het kwalitatief voorschrijfgedrag van quinolones door huisartsen;
- présentation des premiers résultats préliminaires du groupe de travail mixte Médicomut-CRM concernant le comportement de prescription qualitatif des quinolones par les médecins généralistes;

- De preliminaire resultaten van het project rond het kwalitatief voorschrijfgedrag van chinolones door huisartsen werden meegedeeld tijdens de eerste vergadering van de gemengde werkgroep medicomut-CTG in januari 2007.
- Les résultats préliminaires du projet relatif à la qualité du comportement prescripteur des médecins généralistes en matière de quinolones ont été communiqués lors de la première réunion du groupe de travail mixte Médicomut- CRM en janvier 2007.