Traduction de «eerste opening binnen » (Néerlandais → Français) :

HDPE-fles: Na eerste opening: binnen 3 maanden gebruiken.
Flacon en HDPE : Après première ouverture : utiliser dans les 3 mois.

Na eerste opening van de fles, het geneesmiddel binnen de 3 maanden gebruiken.
Après la première ouverture du flacon, utiliser le médicament dans les trois mois.

HDPE flessen: gebruiken binnen 3 maanden na eerste opening
Flacons en PEHD : à utiliser dans les 3 mois suivant la première ouverture

HDPE-flessen: gebruik binnen 3 maanden na de eerste opening.
Flacons PEHD : utiliser dans les 3 mois qui suivent la première ouverture

HDPE fles: Na de eerste opening van de fles moet het product binnen de 3 maanden worden gebruikt.
Flacon en PEHD : Utiliser le produit dans les 3 mois suivant la première ouverture du flacon.

Na de eerste opening van de fles moet het product binnen de 3 maanden worden gebruikt.
Utiliser le produit dans les 3 mois suivant la première ouverture du flacon.

Houdbaarheid na eerste opening van de flacon: 8,8 ml: na openen binnen 7 dagen gebruiken.
Durée de conservation après première ouverture du flacon : 8,8 ml : 7 jours.

Dit geneesmiddel dient binnen 40 dagen na eerste opening te worden gebruikt.
Ce médicament doit être utilisé dans les 40 jours après la première ouverture.

Buiten het zicht en bereik van kinderen houden. Bewaren beneden 25°C. Na eerste opening van het flesje moet het product binnen de 30 dagen gebruikt worden.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Après première ouverture du flacon, le produit doit être utilisé dans les 30 jours.

In eerste instantie is het de bedoeling om de binnen de ICT-dienst bestaande indicatoren en boordtabellen (helpdesk, projectwerking) te optimaliseren, en de rapportering erover open te trekken naar het Directiecomité en de interne klanten toe.
Dans un premier temps, le but est d’optimaliser les indicateurs et les tableaux de bord (helpdesk, fonctionnement de projets) existant au sein du Service ICT et d’en diffuser le compte rendu au Comité de direction et aux clients internes.