De beperkingen bedoeld in artikel 8, § 2, e) en f) worden voor de eerste keer toegepast bij de berekening van de volledige tegemoetkoming vanaf 1 januari 2007.
Les restrictions visées à l’article 8, § 2, e) et f) sont appliquées pour la première fois lors du calcul de l’allocation complète pour la période de facturation débutant le 1 er janvier 2007.
