Traduction de «eerst ropinirole » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

primaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | NNO | primaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | enkelzijdig
Arthrose primaire de la première articulation carpo-métacarpienne:SAI | unilatérale |

secundaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | NNO | secundaire artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | enkelzijdig
Arthrose secondaire de la première articulation carpo-métacarpienne:SAI | unilatérale |

posttraumatische artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | NNO | posttraumatische artrose van eerste carpometacarpale-gewricht | enkelzijdig
Arthrose post-traumatique de la première articulation carpo-métacarpienne:SAI | unilatérale |

product dat enkel ropinirol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du ropinirole sous forme orale

ropinirol
ropinirole

product dat ropinirol in orale vorm bevat
produit contenant du ropinirole sous forme orale

product dat ropinirol bevat
produit contenant du ropinirole

first-pass | eerste hindernis
?

menarche | eerste maandstonden
ménarche/ménarque | apparition des premières règles

neonataal | met betrekking tot de eerste weken na de geboorte
néonatal | du nouveau-né

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer u voor het eerst Ropinirole Mylan inneemt, wordt uw dosis geleidelijk opgebouwd.
Si vous prenez Ropinirole Mylan pour la première fois, votre dose sera augmentée progressivement.

De gebruikelijke startdosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte is 2 mg eenmaal per dag de eerste week.
La dose de départ habituelle de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée est de 2 mg une fois par jour pendant la première semaine.

Initiële verhoging van de dosering De startdosering van ropinirol tabletten met verlengde afgifte is 2 mg eenmaal per dag de eerste week; die dosering moet worden verhoogd tot 4 mg eenmaal per dag vanaf de tweede week van de behandeling.
Ajustement initial de la posologie La dose initiale de comprimés de ropinirole à libération prolongée est de 2 mg une fois par jour pendant la première semaine ; elle passera ensuite à 4 mg une fois par jour à partir de la deuxième semaine de traitement.

De aanbevolen startdosering is 0,25 mg ropinirol drie keer per dag voor de eerste week.
La posologie de départ recommandée est de 0,25 mg de ropinirole trois fois par jour pendant la première semaine.

Begin van de behandeling Tijdens de eerste week moet de begindosis 0,25 mg Ropinirole Mylan driemaal daags (t.i.d) bedragen.
Instauration du traitement Pendant la première semaine, la posologie initiale doit être de 0,25 mg de Ropinirole Mylan trois fois par jour (t.i.d.).

De gebruikelijke startdosis is 0,25 mg ropinirol driemaal per dag gedurende de eerste week.
La dose de départ habituelle est 0,25 mg de ropinerole trois fois par jour pendant la première semaine.

De startdosering van ropinirol tabletten met verlengde afgifte is 2 mg eenmaal daags gedurende de eerste week.
Initiation du traitement La dose initiale de ropinirole sous forme de comprimé à libération prolongée est de 2 mg/jour en une seule prise pendant la première semaine.