Vertaling van "eerder last heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Doorgaans zijn vier of meer van de eerder genoemde symptomen aanwezig en de betrokkene heeft waarschijnlijk grote moeite met het volhouden van gewone bezigheden.
Définition: Au moins quatre des symptômes cités plus haut sont habituellement présents et le sujet éprouve des difficultés considérables à poursuivre ses activités usuelles.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als u eerder last heeft gehad van peesziekten of peesafwijkingen door gebruik van chinolonen (zie rubrieken Wanneer moet u extra voorzichtig… en.
Si vous avez déjà eu des problèmes de tendons survenus à la suite d’un traitement avec des quinolones (voir la rubrique Avertissements et précautions et la rubrique.

- U heeft Viramune eerder gebruikt en toen moest u stoppen met de behandeling omdat u last had van:
- Si vous avez déjà pris Viramune avant et avez dû arrêter le traitement parce que vous avez eu :