Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- als u eerder een leverziekte heeft gehad.
Als u vroeger een leverziekte heeft gehad.

Vertaling van "eerder een leverziekte heeft gehad " (Nederlands → Frans) :

- als u eerder een leverziekte heeft gehad.

- si vous avez eu précédemment une maladie du foie.


Als u ooit een ernstige leverziekte heeft gehad en als uw arts u heeft gezegd dat uw levertestresultaten nog niet normaal zijn geworden

Si vous avez déjà eu une maladie grave du foie, et si votre médecin vous a dit que les résultats de vos tests hépatiques ne sont pas encore normaux


Indien u hartproblemen heeft, eerder een beroerte heeft gehad of denkt dat u het risico loopt deze aandoeningen te krijgen (bijvoorbeeld indien u een hoge bloeddruk, diabetes of een hoog cholesterolgehalte heeft of rookt), dient u uw behandeling met uw arts of apotheker te bespreken.

Si vous avez des problèmes cardiaques, si vous avez eu un accident vasculaire cérébral ou si vous pensez être à risque de développer ces affections (par exemple, si vous avez une tension sanguine élevée, un diabète, des taux élevés de cholestérol ou si vous fumez), vous devez discuter de votre traitement avec votre médecin ou votre pharmacien.


Vertel het uw arts als u in het verleden een leverziekte heeft gehad.

Veuillez informer votre médecin si vous avez des antécédents de maladie du foie.




om het risico op een nieuwe hartaanval te verminderen als u eerder een hartaanval heeft gehad of als u aanvallen van borstpijn (instabiele angina pectoris) heeft.

pour réduire le risque d’une nouvelle crise cardiaque si vous avez déjà eu une crise cardiaque ou si vous avez une angine de poitrine (angor instable).


- Vertel uw arts wanneer u ooit een leverziekte heeft gehad.

Informez votre médecin si vous avez déjà souffert du foie.


- als u een depressieve aandoening heeft of eerder heeft gehad

- Si vous souffrez ou avez souffert d’une dépression


Als u denkt dat u eerder een dergelijke reactie heeft gehad, vertel dit dan aan uw arts voordat Arzerra aan u wordt toegediend.

Si vous pensez que vous avez eu une réaction semblable auparavant, parlez-en à votre médecin avant qu'Arzerra ne vous soit administré.


- U heeft ooit eerder een allergische reactie gehad op een soortgelijk geneesmiddel (carbamaatderivaten).

- si vous avez eu une réaction allergique à un médicament du même type (les dérivés du carbamate).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eerder een leverziekte heeft gehad' ->

Date index: 2024-12-30
w