Traduction de «eerder dan de verkoop van generieken » (Néerlandais → Français) :

Maar, zoals eerder gesteld, streef ik vooral prijsconcurrentie na, eerder dan de verkoop van generieken omdat het generieken zijn.
Cependant, comme je l’ai déjà précisé, je vise à la concurrence des prix plutôt qu’à la vente des génériques pour l’amour des génériques.

Daardoor wordt de verkoop van generieken natuurlijk afgeremd.
Il va de soi que la vente des génériques est ainsi freinée.

Generieken worden door artsen en patiënten dikwijls eerder argwanend bekeken.
Les génériques sont souvent considérés avec une certaine méfiance par les médecins et les patients.