Vertaling van "eenpersoonskamer bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Het plafond voor het voorschot in een eenpersoonskamer bedraagt 150 euro, vermeerderd met maximaal 7x het dagsupplement voor de gekozen kamer.
Le plafond est de 150€, augmentés de 7 fois le supplément journalier de la chambre choisie.

De korting bedraagt niet minder dan 10% op de brutoverblijfsprijs (i.e. 7,8 euro bij een verblijf op een eenpersoonskamer en 7 euro bij een verblijf op een tweepersoonskamer).
La réduction s'élève à 10 % sur le prix brut du séjour (7,8 euros pour un séjour en chambre particulière et 7 euros pour un séjour en chambre double).

In 2012 bedraagt het ereloonsupplement op eenpersoonskamers maximum 100 % in 44 % van de algemene ziekenhuizen.
En 2012, dans 44 % des hôpitaux généraux, le supplément d’honoraires s’élève à maximum 100 %.

een voorschot vragen (het bedrag staat vermeld op het opnameformulier en bedraagt maximaal het bedrag van het supplement voor een eenpersoonskamer).
demander un acompte (le montant est indiqué sur le formulaire d'admission et s'élève au maximum au montant du supplément d'une chambre individuelle).