Vertaling van "eenmalige dosis dinatriumpamidronaat " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten werden renale achteruitgang, ontwikkeling tot nierfalen en dialyse gerapporteerd na de startdosis of een eenmalige dosis dinatriumpamidronaat. Bij patiënten met multipel myeloom werd ook een achteruitgang van de nierfunctie (waaronder nierfalen) gerapporteerd na een langetermijnbehandeling met dinatriumpamidronaat.
Chez les patients souffrant de myélome multiple, une détérioration de la fonction rénale (y compris une décompensation rénale) a également été rapportée après un traitement par pamidronate disodique de longue durée.

De totale dosis dinatriumpamidronaat kan worden toegediend hetzij in een eenmalige infusie, hetzij in verschillende infusies over 2-4 opeenvolgende dagen.
La dose totale de pamidronate disodique peut être administrée en une seule perfusion ou en plusieurs perfusions réparties sur une période de 2 à 4 jours consécutifs.

Overwegend lytische botmetastasen en multipel myeloom De aanbevolen dosis dinatriumpamidronaat voor de behandeling van overwegend lytische botmetastasen en multipel myeloom is 90 mg elke 4 weken, toegediend als een eenmalige infusie.
Principalement métastases osseuses lytiques et myélome multiple La dose recommandée de pamidronate disodique pour le traitement de principalement métastases osseuses lytiques et de myélome multiple est de 90 mg administrée sous forme d'une perfusion unique toutes les 4 semaines.