Traduction de «eenmalig gebruik bestemd en alle nietgebruikte oplossingen » (Néerlandais → Français) :

Het gereconstitueerde product is uitsluitend voor eenmalig gebruik bestemd en alle nietgebruikte oplossingen moeten worden weggegooid.
Le produit reconstitué est seulement destiné à un usage unique et toute solution non utilisée doit être jetée.

Het geneesmiddel is alleen bestemd voor éénmalig gebruik en alle ongebruikte oplossing dient te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.
Ce médicament est strictement à usage unique et tout reste de solution non utilisé doit être éliminé conformément à la réglementation locale.

Alle scherpe voorwerpen die bij patiënten gebruikt worden, zijn bestemd voor eenmalig gebruik of worden herbruikt na voorafgaandelijke sterilisatie indien ze geschikt zijn voor hersterilisatie.
Tous les objets tranchants utilisés chez les patients sont à usage unique ou sont réutilisés après stérilisation préalable s’ils sont conçus pour supporter une restérilisation.