Traduction de «eenmaal daags zodra » (Néerlandais → Français) :

Indien zich klinisch significante matige of ernstige niet-hematologische toxiciteit ontwikkelt, moet de toediening worden onderbroken en kan deze worden hervat met 400 mg eenmaal daags zodra de bijwerking is verdwenen.
En cas de toxicité extra-hématologique modérée ou sévère cliniquement significative, le traitement doit être interrompu et il pourra être repris à la dose de 400 mg une fois par jour après résolution de la toxicité.

Dosisaanpassingen bij bijwerkingen Dosisaanpassingen bij niet-hematologische bijwerkingen Als zich klinisch significante matige of ernstige niet-hematologische toxiciteit ontwikkelt, dient het gebruik van bosutinib te worden onderbroken en kan dit worden hervat met 400 mg eenmaal daags zodra de toxiciteit is verdwenen.
Ajustements posologiques consécutifs à des effets indésirables Ajustements posologiques consécutifs à des effets indésirables non hématologiques En cas de développement d'une toxicité non hématologique modérée ou sévère cliniquement significative, le traitement par bosutinib doit être interrompu et peut être repris à raison de 400 mg une fois par jour après résolution de la toxicité.

Zodra de symptomen verdwenen zijn, kan verdere symptoomcontrole worden bereikt met slechts 20 mg eenmaal daags.
Une fois les symptômes disparus, on pourra obtenir un contrôle ultérieur des symptômes en prescrivant 20 mg une fois par jour.

De gebruikelijke dosis zodra de slokdarm genezen is, bedraagt één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule eenmaal daags.
Une fois l’oesophage guéri, la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg par jour.

Zodra de symptomen zijn verdwenen, kan een daaropvolgende controle van de symptomen bereikt worden met 20 mg eenmaal daags.
Une fois les symptômes résorbés, ils pourront être maintenus sous contrôle en utilisant ensuite une dose de 20 mg une fois par jour.

Zodra een optimale controle van de bloeddruk bereikt is, is de gebruikelijke doeltreffende onderhoudsdosering 2 tabletten eenmaal daags.
Dès qu’un contrôle satisfaisant de la tension artérielle est atteint, la dose habituelle d’entretien est de 2 comprimés en dose journalière unique.

Zodra een optimale controle van de bloeddruk bereikt is, is de gebruikelijke doeltreffende onderhoudsdosering 4 tabletten eenmaal daags.
Dès qu’un contrôle satisfaisant de la tension artérielle est atteint, la dose habituelle d’entretien est de 4 comprimés en dose journalière unique.

Zodra een optimale controle van de bloeddruk bereikt is, is de gebruikelijke doeltreffende onderhoudsdosering 8* tabletten eenmaal daags.
Dès qu’un contrôle satisfaisant de la tension artérielle est atteint, la dose habituelle d’entretien est de 8* comprimés en dose journalière unique.