Vertaling van "eenheden in draai " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

torsie | draaiing
1) torsion - 2) giration | 1) état de ce qui est tordu - 2) mouvement de rotation des yeux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoe stelt u 26 eenheden in: Draai de pendop 1 maal volledig rond totdat de 0 weer tegenover het dosisstreepje staat.
Sélection de 26 unités : Faites tourner le capuchon de 1 tour complet jusqu’à ce que le 0 se trouve de nouveau en face de l’indicateur de dose.

Hoe stelt u 8 eenheden in: Draai de pendop totdat de 8 tegenover het dosisstreepje staat: vier klikken.
Sélection de 8 unités : Faites tourner le capuchon jusqu’à ce que le 8 se trouve en face de l’indicateur de dose ; quatre déclics.

J Draai de instelknop om het aantal eenheden dat u moet injecteren in te stellen.
J Tournez le sélecteur de dose pour sélectionner le nombre d’unités nécessaires à votre injection.

Draai de Doseerknop tot het aantal eenheden dat u moet injecteren.
Tournez le bouton d'injection pour sélectionner le nombre d'unités souhaité.

U kunt het dosisafleesvenster gebruiken om te zien hoeveel insuline er nog exact in de pen zit – als de pen minder dan 80 eenheden insuline bevat: draai de dosisinstelknop totdat deze stopt.
Vous pouvez utiliser la fenêtre d’indication de la dose pour voir exactement la quantité d’insuline restante – si le stylo contient moins de 80 unités : tournez le sélecteur de dose jusqu’à ce que la fenêtre d’indication de la dose se bloque.

E Draai de instelknop om 2 eenheden in te stellen.
Tournez le sélecteur de dose afin de sélectionner 2 unités.

Bij elke volledige draai van de pendop worden 20 eenheden ingesteld.
20 unités sont sélectionnées à chaque tour complet du capuchon.