Vertaling van "educatieve " (Nederlands → Frans) :

Educatieve boekjes voor patiënten: o Er zijn 3 types van educatieve boekjes voor patiënten beschikbaar of één enkel boekje
Brochures éducatives à l’attention des patients: o Ces brochures peuvent être de 3 types ou d’un seul type de brochure pour le patient

Educatieve materialen Om patiënten te assisteren bij het voorkomen van blootstelling van ongeboren kinderen aan thalidomide en om aanvullende belangrijke veiligheidsinformatie te leveren, zal de vergunninghouder educatieve materialen ter beschikking stellen van artsen en apothekers.
Documents d’information Afin d’aider les professionnels de santé à éviter toute exposition fœtale au thalidomide et de fournir des informations supplémentaires de sécurité importantes, le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché leur fournira des documents d’information.

Educatieve boekjes voor patiënten: o Er zijn 3 types educatieve boekjes voor patiënten beschikbaar of één enkel boekje dat
Brochures éducatives à l’attention des patients: o Ces brochures peuvent être de 3 types ou un seul type de brochure pour patients

Zorgverlener gerichte interventies o Verspreiding educatief materiaal o Grootschalige educatieve bijeenkomst o Kleinschalige educatieve bijeenkomst o Kleinschalige educatieve bijeenkomst o Educatief praktijkbezoek o Inzet van opinieleiders o Feedback o Reminders o Anders, nl.
Zorgverlener gerichte interventies Verspreiding educatief materiaal Grootschalige educatieve bijeenkomst Kleinschalige educatieve bijeenkomst Kleinschalige educatieve bijeenkomst Educatief praktijkbezoek Inzet van opinieleiders Feedback Reminders Anders, nl.

Specialisten in educatieve wetenschappen,
Spécialistes en sciences de l’éducation,

Dit document mag gekopieerd worden voor educatieve doeleinden, voor kwaliteitsbeleid en voor de beoordeling van klinische richtlijnen.
Ce document peut être reproduit et utilisé dans un but dÊéducation et de formation, dans le cadre d'un programme d'assurance qualité et pour l'évaluation critique des recommandations pour la pratique clinique.

Beperkt of niet effectief: educatieve materialen; cursussen en conferenties.
Efficacité limitée ou inefficaces: matériel pédagogique ; cours et conférences.

Audit en feedback als deel van een educatieve bijeenkomst of van outreach visit.
Audit et feedback dans le cadre dÊune formation en groupe ou dÊune visite individuelle par un visiteur indépendant (outreach visit).

Uit de gesprekken in het afgelopen jaar, is het bekend dat in sommige LOKÊs grondig en intens gewerkt wordt rond het feedback-document, volgens een expliciet „educatieve‰ benadering.
La manière dont les réunions sont organisées durant les séances des GLEM et leur contenu peuvent donc énormément varier. Les discussions menées lÊannée dernière nous ont appris que certains GLEM travaillent de manière approfondie et intense sur le document de feedback, selon une approche „éducative‰ explicite.

Hoe meer gepersonaliseerd een educatieve interventie is, hoe effectiever.
Plus une intervention éducative est personnalisée, plus elle est efficace.