Traduction de «eculizumab worden behandeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat eculizumab bevat
produit contenant de l'éculizumab

product dat eculizumab in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'éculizumab sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De vergunninghouder dient jaarlijks een herinnering te sturen aan voorschrijvende artsen en apothekers die eculizumab voorschrijven/afleveren opdat de voorschrijvende arts/apotheker controleert of (her)vaccinatie tegen Neisseria meningitidis noodzakelijk is voor zijn/haar patiënten die met eculizumab worden behandeld.
Le titulaire de l'AMM doit envoyer annuellement aux prescripteurs et pharmaciens qui ont prescrit/dispensé eculizumab un rappel afin que ceux-ci vérifient si une (re-)vaccination contre Neisseria meningitidis est nécessaire pour leurs patients traités par eculizumab.

2. Alle patiënten die met eculizumab worden behandeld een patiëntenveiligheidskaart krijgen.
2. Tous les patients traités par eculizumab reçoivent une carte de surveillance patient

De patiëntenveiligheidskaart en de noodzaak die bij zich te hebben en medisch personeel te vertellen dat zij met eculizumab worden behandeld.
professionnel de santé consulté qu'ils reçoivent un traitement par eculizumab

De vereiste dat kinderen tegen Pneumococcus en Haemophilus influenzae worden gevaccineerd voordat ze met eculizumab worden behandeld.
L'obligation de vacciner les enfants contre les infections à pneumocoque et à Haemophilus influenzae avant le traitement par eculizumab