Vertaling van "ecosystemen in belgië " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

België
Belgique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het publiceren van rapporten in verband met de evolutie van de resistentie tegen antibiotica en het gebruik van antibiotica in de diverse ecosystemen in België;
la publication de rapports relatifs à l’évolution de la résistance aux antibiotiques et à la consommation d’antibiotiques dans les divers écosystèmes de Belgique;

rapporten publiceren in verband met de evolutie van antibioticaresistentie en het gebruik van antibiotica in de verschillende ecosystemen in België
a publication de rapports relatifs à l’évolution de la résistance aux antibiotiques et à la consommation d’antibiotiques dans les différents écosystèmes en Belgique ;

Precisering: In (verstedelijkte) ecosystemen in België zijn zwaveloxiden ook bijzonder schadelijk voor kalk- en zandstenen (historische) gebouwen.
Précision: Dans les écosystèmes (urbanisés) belges, les oxydes de soufres sont aussi particulièrement nocifs pour les bâtiments (historiques) en calcaire et en grès.

Wetenschapsbeleid: Om meer kennis te verwerven over de “verborgen” economische waarde van de ecosystemen en die kennis ook te verspreiden, zal België de sociaaleconomische disciplines integreren in het wetenschappelijk onderzoek rond de biodiversiteit.
Politique scientifique : Afin de mieux connaître et faire connaître la valeur économique “cachée” des écosystèmes, la Belgique va intégrer les disciplines socio-économiques dans la recherche scientifique sur la biodiversité.