Traduction de «economische redenen anders » (Néerlandais → Français) :

Het Geneesmiddelenbureau verstrekt subsidies omdat dergelijke geneesmiddelen om economische redenen anders mogelijk niet worden ontwikkeld.
L’Agence offre des incitations financières car, sans elles, ces médicaments risqueraient de ne pas être mis au point pour des raisons économiques.

Er worden subsidies verstrekt omdat dergelijke geneesmiddelen om economische redenen anders mogelijk niet worden ontwikkeld.
Des mesures d’incitation sont prises car autrement, ces médicaments pourraient ne pas être développés pour des raisons économiques.

12 Arbeidssituatie 12.1. reguliere tewerkstelling 12.2. student 12.3. economisch niet actief (met pensioen, huisvrouw/-man, arbeidsongeschikt omwille van medische redenen) 12.4. werkloos 12.5. andere 12.6. onbekend
12 Situation de travail 12.1. occupation régulière 12.2. étudiant 12.3. économiquement non actif (pensionné, femme/homme au foyer, en incapacité de travail pour raisons médicales) 12.4. chômeur 12.5. autres 12.6. inconnu