Als de verzekerde een andere derde dan de echtgenoot aanwijst als rechthebbende, stelt hij een in het raam van de levensverzekering courante contractuele daad van erfopvolging, die echter het recht van de rechthebbende uit de bestemming en het concept van het pensioen haalt.
Lorsque l'assuré désigne un tiers, autre que le conjoint, comme bénéficiaire, il accomplit un acte contractuel de dévolution courant en assurance vie mais qui fait sortir le droit du bénéficiaire de la finalité et du concept de pension.
