Traduction de «echter minder uitgesproken » (Néerlandais → Français) :

Vaak zijn de symptomen echter minder uitgesproken.
Les symptômes sont toutefois souvent plus discrets.

In sommige gevallen werd een lichte daling van de fractie HDL waargenomen. Dit laatste effect was echter minder uitgesproken dan bij de nietcardioselectieve β-blokkers.
Dans certains cas, on a observé un léger abaissement de la fraction HDL, ce dernier effet étant toutefois moins prononcé qu'avec les β-bloquants non cardiosélectifs.

De voordelen van digoxine bij patiënten met supraventriculaire aritmieën zijn echter meer uitgesproken bij rust en minder duidelijk bij inspanning.
Cependant, les avantages de la digoxine chez les patients souffrant d’arythmies supraventriculaires sont plus évidents au repos et moins évidents à l’effort.