Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "echter goed verdragen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Een groep stoornissen waarin angst wordt opgeroepen enkel of overwegend, in bepaalde goed-omschreven situaties die niet als gevaarlijk gelden. Het is typerend dat dientengevolge deze situaties vermeden of met grote angst verdragen worden. De ongerustheid van de betrokkene kan gericht zijn op afzonderlijke symptomen, zoals hartkloppingen of een wee gevoel en gaat vaak gepaard met bijkomende angstgevoelens om dood te gaan, zich niet meer in de hand te hebben of gek te worden. Zich in ...[+++]

Définition: Groupe de troubles dans lesquels une anxiété est déclenchée, exclusivement ou essentiellement, par certaines situations bien précises sans dangerosité actuelle. Ces situations sont de ce fait typiquement évitées ou endurées avec appréhension. Les préoccupations du sujet peuvent être centrées sur des symptômes individuels tels que des palpitations ou une impression d'évanouissement et aboutissent souvent à une peur de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir fou. La simple évocation d'une situation phobogène déclenche habituellement une anxiété anticipatoire. L'anxiété phobique est souvent associée à une dépression. ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eenmalige doses tot 80 maal de aanbevolen dosering (0,5 mg) werden echter goed verdragen door gezonde vrijwilligers.

Cependant, des doses uniques allant jusqu’à 80 fois la dose recommandée (0,5 mg) ont été bien tolérées chez des volontaires sains.


Toediening van éénmaal daags 20 mg omeprazole gedurende 4 weken wordt echter goed verdragen en er kan geen accumulatie van omeprazole of metabolieten worden gedetecteerd.

L'administration de 20 mg d'oméprazole 1 fois par jour pendant 4 semaines est cependant bien tolérée et aucune accumulation d'oméprazole ou de ses métabolites ne peut être décelée.


Aanvullende informatie: Gegevens van quetiapine in combinatie met divalproex of lithium bij acute, matige tot ernstige manische episodes, zijn beperkt; de combinatietherapie werd echter goed verdragen (zie rubrieken 4.8 en 5.1).

Information supplémentaire: Les données sur l’association de la quétiapine avec le divalproex ou le lithium dans le traitement aigu des épisodes maniaques modérés à sévères sont limitées, un traitement combiné a cependant été bien toléré (voir rubriques 4.8 et 5.1).


Aanvullende informatie Gegevens over quetiapine in combinatie met divalproex of lithium voor de behandeling van acute matige tot ernstige manische episoden is beperkt; de combinatietherapie werd echter goed verdragen (zie rubrieken 4.8 en 5.1).

Autres informations Les données sur la quétiapine en association avec divalproex ou lithium lors d’épisodes maniaques aigus de modérés à sévères sont limitées ; toutefois, la thérapie d’association a été bien tolérée (voir rubriques 4.8 et 5.1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er zijn beperkte gegevens over quetiapine in combinatie met valproaat of lithium bij matige tot ernstige manische episoden na 3 en 6 weken; de combinatietherapie werd echter goed verdragen.

Les données sont limitées concernant l’utilisation de quétiapine en association avec divalproex ou du lithium dans le traitement des épisodes maniaques modérés à sévères à 3 et 6 semaines ; néanmoins, la thérapie combinée était bien tolérée.


Er zijn beperkte gegevens over quetiapine in combinatie met divalproex of lithium bij acute matige tot ernstige manische episodes in week 3 en 6; de combinatietherapie werd echter goed verdragen.

Les données sont limitées concernant l’utilisation de quétiapine en association avec le divalproex ou le lithium dans le traitement des épisodes maniaques aigus modérés à sévères à 3 et 6 semaines ; néanmoins, la thérapie combinée était bien tolérée.


Aanvullende informatie: De studiegegevens van Quetiapine EG in combinatie met divalproex of lithium bij acute matige tot ernstige manische episodes zijn beperkt; de combinatietherapie werd echter goed verdragen (zie rubrieken 4.8 en 5.1).

Informations supplémentaires : Les données relatives à l’association de Quetiapine EG avec le divalproex ou le lithium dans le traitement des épisodes maniaques aigus modérés à sévères sont limitées ; néanmoins, la thérapie combinée était bien tolérée (voir rubriques 4.8 et 5.1).




Anderen hebben gezocht naar : echter goed verdragen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'echter goed verdragen' ->

Date index: 2021-04-28
w