Vertaling van "echter gering omdat " (Nederlands → Frans) :

De bezorgdheid over foetale schade na intrathecale toediening van DepoCyte is echter gering, omdat de systemische blootstelling aan cytarabine verwaarloosbaar is.
Cependant, le risque de toxicité pour le fœtus après l’administration intrathécale de DepoCyte est faible l’exposition systémique à la cytarabine étant négligeable.

Omdat MINITRAN het werkzaam bestanddeel slechts geleidelijk afgeeft, is de kans op overdosering echter eerder gering.
Le risque d'un surdosage avec MINITRAN est peu élevé vu que la substance active n'est libérée que graduellement.