Vertaling van "echter ernstige exacerbaties " (Nederlands → Frans) :

Er zijn echter ernstige exacerbaties gemeld, waaronder met fatale afloop.
Des cas d’exacerbations sévères, parfois fatales, ont cependant été rapportés.

Er zijn echter gevallen van ernstige exacerbaties gemeld, waaronder enkele met fatale afloop.
Cependant des cas d'exacerbation sévère, dont certains ont entraîné un décès, ont été rapportés.

Echter, bij patiënten met ernstig astma heeft een 12 weken durende studie aangetoond dat een dosering van 640 microgram/dag (gegeven als 320 microgram tweemaal daags) vermindering van de frequentie van exacerbaties geeft, maar zonder verbetering van de longfunctie (zie rubriek 5.1.).
Néanmoins, concernant l’asthme sévère, une étude sur 12 semaines a montré une réduction de la fréquence des exacerbations avec une dose de 640 microgrammes par jour (320 microgrammes 2 fois par jour) mais sans que soit mis en évidence une amélioration sur la fonction pulmonaire (voir rubrique 5.1).