Vertaling van "echinacea " (Nederlands → Frans) :

Echinacea was algemeen bekend bij de indianen van Noord-Amerika die deze plant gebruikten om slangenbeten en wonden te verzorgen en was in de XIXe eeuw de meest gebruikte plant in de Verenigde Staten.
Familière des indiens d’Amérique du Nord qui l’utilisaient pour traiter les morsures de serpent et les plaies, l’Échinacée fut la plante la plus employée aux Etats-Unis au XIXe siècle.

IMMUNOSTIMULEREND : Echinacea + Propolis + Goji PREVENTIE VAN NKO-AANDOENINGEN, TERUGKERENDE WINTERKWAALTJES : Echinacea + Pelargonium + Vlierbes HERPES (PREVENTIE VAN RECIDIEVEN) : Echinacea + Propolis + Tijm
Immunostimulant : Échinacée + Propolis + Goji Prévention des problèmes ORL, Infections hivernales à répétition : Échinacée + Pélargonium+ Sureau Herpès (prévention des récidives) : Échinacée + Propolis + Thym

Alpen - Précis de Phyto - Echinacea
Alpen - Précis de Phyto - Echinacee

IMMUNOSTIMULEREND : Propolis + Echinacea + Goji HERPES (preventie van recidieven) : Propolis + Echinacea + Tijm AFONIE (verlies van stem) : Propolis + Eucalyptus of Tijm LUCHTWEGINFECTIES : Propolis + Eucalyptus + Pelargonium VERKOUDHEID, RINITIS : Propolis + Tijm KEELPIJN (ONTSTEKING) : Propolis + Pelargonium
Immunostimulant : Propolis + Échinacée + Goji Herpès (prévention des récidives) : Propolis + Échinacée + Thym Aphonie (extinction de voix) : Propolis + Eucalyptus ou Thym Infection des voies respiratoires : Propolis + Eucalyptus + Pélargonium Rhume, rhinite : Propolis + Thym Maux de gorge (inflammation) : Propolis + Pélargonium

Het bewijs van de immunostimulerende activiteit van Echinacea bij verschillende aandoeningen die te wijten zijn aan een verzwakt of een gebrekkig immuunsysteem werd door talrijke klinische studies geleverd.
La preuve de l’activité immunostimulante de l’Échinacée lors de diverses affections dues à une faiblesse ou à une déficience immunitaire a été apportée par de nombreux essais cliniques.

De onderzoeken hebben vooral betrekking gehad op de effecten van Echinacea bij de behandeling van een gewone verkoudheid en van chronische luchtwegaandoeningen.
Les recherches ont porté essentiellement sur les effets de l’Échinacée dans le traitement du rhume ordinaire et celui des troubles respiratoires chroniques.

Welkom > Onze producten > Fytotherapie > Arkocaps > Arkocaps Echinacea
Accueil > Nos produits > Phytothérapie > Arkogélules > Arkogélules Echinacee

De planten van Arkocaps Echinacea
Les plantes de Arkogélules Echinacee

Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Fytotherapie : Arkocaps - Arkocaps-Echinacea
Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Phytotherapie : Arkogelules - Arkogelules-Echinacee

De analyse van de resultaten van 5 verschillende klinische studies is in het voordeel van de immunomodulerende activiteit van Echinacea.
L’analyse des résultats de 5 études cliniques différentes est en faveur de l’activité immunomodulatrice de l’Échinacée.