Als bezwaren worden geuit en gehandhaafd, vraagt de Commissie het advies van de EAV (Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid).
Si des objections sont soulevées et maintenues, la Commission sollicite l’avis de l’AESA (Autorité Européenne de Sécurité des Aliments)