Traduction de «e-pv-project » (Néerlandais → Français) :

c. Het e-PV-project in de Dienst Sociale Controle
c. Le projet e-PV au Service du contrôle social

Het project e-PV werd op gang getrokken door de FOD WASO (medegefinancierd door RSZ) op 1 april 2010.
Le projet e‐PV a été lancé par le SPF ETCS (co‐financement de l’ONSS) le 1 er avril 2010.

In januari 2011 werd door de Dienst voor administratieve controle het project e-PV opgestart.
En janvier 2011, le Service du contrôle administratif a lancé le projet de procès-verbal électronique.

De scope van het project beperkt zich tot de invoering van het e-PV in de Dienst sociale controle en is in die zin een pilootproject voor een eventuele latere uitbreiding naar bijvoorbeeld de dienst Controle Verzekeringsinstellingen.
Ce projet se limite à l’introduction d’un procès-verbal électronique au Service du contrôle social et dans ce sens, il constitue un projet pilote pour un éventuel élargissement ultérieur au Service de contrôle des organismes assureurs par exemple.

- permanente elektronische en beveiligde beschikbaarheid van nuttige documenten (projectscope, PV’s, procesbeschrijvingen,.), stand van zaken in de voortgang en dit voor elkeen die betrokken is bij een specifiek project;
- prévoir une disponibilité électronique et sécurisée permanente des documents utiles (scope de projet, p.-v., descriptions de processus,.), état de l’avancement et tous les acteurs d’un projet spécifique.