Ondertussen wordt de nieuwe wet geconfronteerd met de dynamische realiteit; sinds de invoering van het Sociaal Strafwetboek zijn er immers allerlei evoluties gaande.
La nouvelle loi est entre-temps confrontée à la réalité dynamique ; diverses évolutions sont en effet en cours depuis l’instauration du CPS.
