De behandelingsbeslissing is het gevolg van een dynamisch proces waarbij zowel de verschillende kenmerken als de profielen van patiënten en artsen een rol spelen.
La décision thérapeutique est l’aboutissement d’un processus dynamique où les différentes caractéristiques et profils des patients et des médecins jouent un rôle.