La mise à jour régulière des données administratives et la publication dynamique des résultats sur un site Internet seraient l’une des modalités à investiguer.
Het regelmatig actualiseren van administratieve gegevens en het dynamisch publiceren van resultaten op een website is één van de pistes die moet worden onderzocht.