Vertaling van "dus lokale informatie " (Nederlands → Frans) :

Vooral voor de behandeling van ernstige infecties is dus lokale informatie over de resistentie-informatie vereist.
Par conséquent, en particulier pour le traitement d’infections graves, des informations locales relatives à la situation de résistance sont nécessaires.

Het is dus nuttig om over informatie te beschikken betreffende de prevalentie van de lokale resistentie, vooral bij de behandeling van ernstige infecties.
Il est donc utile de disposer d’une information concernant la prévalence de la résistance locale, surtout en cas de traitement d’infections sévères.

Het is dus nuttig om informatie te hebben over de prevalentie van de lokale resistentie, in het bijzonder voor de behandeling van ernstige infecties.
Il est donc utile de disposer d’informations sur la prévalence de la résistance locale, en particulier pour le traitement des infections sévères.