Niettemin: periodiek overleg tussen RIZIV en VI volgens vraag-en-antwoord-logica die zijn weerslag zal vinden in de omzendbrief. Dus iteratief proces; in feite niet problematisch, daarom groen.
Il s’agit donc d’un processus itératif ; retard n’est pas problématique, donc projet catalogué ‘vert’.
